/
usr
/
share
/
locale
/
ms
/
LC_MESSAGES
/
Upload File
HOME
�� ) d ; � � � � � � � � � ! ) 0 = X s � # � � � � � " 0 3 < M Z h u � � � � � � � � � � � � a h p � � � � � � � � # ( D " m ' � � � � � � � # 1 = J W e i r | � � � � � � ! & $ " ( % # ) ' Address Address: Bad number of arguments Change domain Choose SSH server Choose Shell Server Choose VNC server Connecting to '%s' ... Desktop Domain Domain Name: Failed to add address: %s Failed to add service: %s Failed to add subtype '%s': %s Failed to parse address '%s' Failed to resolve address '%s': %s Host Name Host name conflict Location Name No command specified. Not found Not supported OK OS Error Operation failed Service Name Service Name: Service Type Service Type: TXT TXT Data TXT Data: Terminal Too many clients Too many objects Type _Domain... empty n/a Project-Id-Version: Avahi Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/lathiat/avahi/issues PO-Revision-Date: 2010-11-29 23:19+0000 Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS> Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/lennart/avahi/language/ms/) Language: ms MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; Alamat Alamat: Jumlah hujah tidak tepat Tukar domain Pilih Pelayan SSH Pilih Pelayan Shell Pilih Pelayan VNC Menyambung ke %s' ... Desktop Domain Nama Domain: Gagal untuk menambah alamat: %s Gagal untuk menambah servis: %s Gagal untuk menambah sub jenis '%s': %s Gagal untuk menghurai alamat '%s' Gagal untuk menyelesai alamat '%s': %s Nama Hos Konflik nama hos Lokasi Nama Tiada arahan dinyatakan. Tidak dijumpai Tidak disokong OK Ralat OS Operasi gagal Nama Servis Nama Servis: Jenis Servis Jenis Servis: TXT Data TXT Data TXT: Terminal Terlalu banyak klien Terlalu banyak objek Jenis _Domain... kosong n/a